Please only repost with proper credit!
lyrics: Yuuki
Romaji: hiphopVOMIT
Translation: Giz
＿＿＿＿＿｡o*†*o｡＿＿＿＿＿
Rose
Those thorns bring pain
Until painted in glistening, glistening blood, rose
Instinct, regret, impatience, birth
Life, glory, decay, illusion
A clown, laughing, killed,
By crimson thorns, I am your prisoner
Crucifix, beauty, killed,
By corrupted thoughts, you paint me deep crimson
Kill a rose
Red, red passion
Flower petals scattered around
Rose is loneliness.
Sacrificial love.
Love of a glistening, burned rose
The blood pouring out was my love
I embrace a lonely rose
Painted in shimmering illusions
Holding you tight, you looked sad
Sweet scent, only now, with your poisonous fangs
And perfectly decorated, you’re so bright.
Rose I miss you, I fall into despair
Your pain is my nature
Trembling, we kill each other
Fluttering, we can’t love
Rose is loneliness.
Sacrificial love.
Love of a glistening, burned rose
The blood pouring out was my love
Seeping deeply into the soil
My tears, my dreams, my colors
I embrace a lonely rose
Painted in red illusions
Even the memories
I thought I made with you will be destroyed
I’ll chop you up when you’ll crumble
Rose I miss you, I’ll fall into despair
You and I, dreaming of a love that would never happen
The faults of our mad, detestable past
I’d be break if I came close to you, I embrace you and fall into despair
＿＿＿＿＿｡o*†*o｡＿＿＿＿＿
Bara
akaku akaku chi ni somaru made
sono toge de itami o tsutaete rose
honnou koukai shousou tanjou
seimei eikou suitai gensou
kill a rose
akaku akai gekijou
kill a rose
hanabira makichirashite
(honnou koukai shousou tanjou
seimei eikou suitai gensou)
rose is loneliness.
Sacrificial love.
yakeochiru aka ibara no ai
rose is loneliness.
Sacrificial love.
chi o nagashite wa aishita
kodoku no bara o daite
somaru wa akai gensou
akaku akaku chi ni somaru made
sono toge de itami o tsutaete
dakishimeteta kimi wa kanashige ni
amai kaori ima dake wa dokuga de
kazarisumasu kimi wa azayaka ni
rose i miss you zetsubou ni chiru
tada boku wa miteita gensou
anata ga kurushii no wa boku no sei
yurayura koroshiai
hirahira aisenai
(honnou koukai shousou tanjou
seimei eikou suitai gensou)
rose is loneliness.
Sacrificial love.
yakeochiru aka ibara no ai
rose is loneliness.
Sacrificial love.
chi o nagashite wa aishita
nagareru fukai soko e
namida mo yume mo iro mo
kodoku no bara o daite
somaru wa akai gensou
akaku akaku chi ni somaru made
sono toge de itami o tsutaete
kowareteyuku boku no kioku sae
anata to nara egakeru to omotta
kuzureteyuku kimi o kirikizamu
rose i miss you zetsubou ni chiru
kanawanu ai o yume mita kimi to boku no
kurutta imawashii kako no ayamachi
chikadzukeba kowarete shimau kimi o dakishime zetsubou ni chiru
honnou koukai shousou tanjou
seimei eikou suitai gensou
doukeshi warau kurenai no ibara ni
korosareta boku wa anata no toriko
haritsuke bibou daraku shita shisou ni
korosareta kimi wa shinku ni somaru
＿＿＿＿＿｡o*†*o｡＿＿＿＿＿
薔薇
赫く赫く血に染まるまで
その棘で痛みを伝えて rose
本能 後悔 焦燥 誕生
生命 栄光 衰退 幻想
道化師 笑う 紅の荊に
殺された僕はあなたの虜
磔 美貌 堕落した思想に
殺された君は真紅に染まる
kill a rose
赤く赤い激情
花弁撒き散らして
rose is loneliness.
Sacrificial love.
焼け堕ちる赫 いばらの愛
血を流しては 愛した
孤独の薔薇を抱いて
染まるは赫い幻想
抱きしめてた君は悲しげに
甘い香り 今だけは毒牙で
飾り澄ます君は鮮やかに
rose i miss you 絶望に散る
あなたが苦しいのは僕の性
ゆらゆら 殺しあい
ひらひら 愛せない
rose is loneliness.
Sacrificial love.
焼け堕ちる赤 いばらの愛
血を流しては 愛した
流れる深い底へ
涙も夢も色も
孤独の薔薇を抱いて
染まるは緋い幻想
壊れてゆく僕の記憶さえ
貴女となら描けると思った
崩れてゆく君を切り刻む
rose i miss you 絶望に散る
叶わぬ愛を夢見た君と僕の
狂った忌まわしい過去の過ち
近づけば壊れてしまう君を抱きしめ絶望に散る
Rose
Those thorns bring pain
Until painted in glistening, glistening blood, rose
Instinct, regret, impatience, birth
Life, glory, decay, illusion
A clown, laughing, killed,
By crimson thorns, I am your prisoner
Crucifix, beauty, killed,
By corrupted thoughts, you paint me deep crimson
Kill a rose
Red, red passion
Flower petals scattered around
Rose is loneliness.
Sacrificial love.
Love of a glistening, burned rose
The blood pouring out was my love
I embrace a lonely rose
Painted in shimmering illusions
Holding you tight, you looked sad
Sweet scent, only now, with your poisonous fangs
And perfectly decorated, you’re so bright.
Rose I miss you, I fall into despair
Your pain is my nature
Trembling, we kill each other
Fluttering, we can’t love
Rose is loneliness.
Sacrificial love.
Love of a glistening, burned rose
The blood pouring out was my love
Seeping deeply into the soil
My tears, my dreams, my colors
I embrace a lonely rose
Painted in red illusions
Even the memories
I thought I made with you will be destroyed
I’ll chop you up when you’ll crumble
Rose I miss you, I’ll fall into despair
You and I, dreaming of a love that would never happen
The faults of our mad, detestable past
I’d be break if I came close to you, I embrace you and fall into despair
＿＿＿＿＿｡o*†*o｡＿＿＿＿＿
Bara
akaku akaku chi ni somaru made
sono toge de itami o tsutaete rose
honnou koukai shousou tanjou
seimei eikou suitai gensou
kill a rose
akaku akai gekijou
kill a rose
hanabira makichirashite
(honnou koukai shousou tanjou
seimei eikou suitai gensou)
rose is loneliness.
Sacrificial love.
yakeochiru aka ibara no ai
rose is loneliness.
Sacrificial love.
chi o nagashite wa aishita
kodoku no bara o daite
somaru wa akai gensou
akaku akaku chi ni somaru made
sono toge de itami o tsutaete
dakishimeteta kimi wa kanashige ni
amai kaori ima dake wa dokuga de
kazarisumasu kimi wa azayaka ni
rose i miss you zetsubou ni chiru
tada boku wa miteita gensou
anata ga kurushii no wa boku no sei
yurayura koroshiai
hirahira aisenai
(honnou koukai shousou tanjou
seimei eikou suitai gensou)
rose is loneliness.
Sacrificial love.
yakeochiru aka ibara no ai
rose is loneliness.
Sacrificial love.
chi o nagashite wa aishita
nagareru fukai soko e
namida mo yume mo iro mo
kodoku no bara o daite
somaru wa akai gensou
akaku akaku chi ni somaru made
sono toge de itami o tsutaete
kowareteyuku boku no kioku sae
anata to nara egakeru to omotta
kuzureteyuku kimi o kirikizamu
rose i miss you zetsubou ni chiru
kanawanu ai o yume mita kimi to boku no
kurutta imawashii kako no ayamachi
chikadzukeba kowarete shimau kimi o dakishime zetsubou ni chiru
honnou koukai shousou tanjou
seimei eikou suitai gensou
doukeshi warau kurenai no ibara ni
korosareta boku wa anata no toriko
haritsuke bibou daraku shita shisou ni
korosareta kimi wa shinku ni somaru
＿＿＿＿＿｡o*†*o｡＿＿＿＿＿
薔薇
赫く赫く血に染まるまで
その棘で痛みを伝えて rose
本能 後悔 焦燥 誕生
生命 栄光 衰退 幻想
道化師 笑う 紅の荊に
殺された僕はあなたの虜
磔 美貌 堕落した思想に
殺された君は真紅に染まる
kill a rose
赤く赤い激情
花弁撒き散らして
rose is loneliness.
Sacrificial love.
焼け堕ちる赫 いばらの愛
血を流しては 愛した
孤独の薔薇を抱いて
染まるは赫い幻想
抱きしめてた君は悲しげに
甘い香り 今だけは毒牙で
飾り澄ます君は鮮やかに
rose i miss you 絶望に散る
あなたが苦しいのは僕の性
ゆらゆら 殺しあい
ひらひら 愛せない
rose is loneliness.
Sacrificial love.
焼け堕ちる赤 いばらの愛
血を流しては 愛した
流れる深い底へ
涙も夢も色も
孤独の薔薇を抱いて
染まるは緋い幻想
壊れてゆく僕の記憶さえ
貴女となら描けると思った
崩れてゆく君を切り刻む
rose i miss you 絶望に散る
叶わぬ愛を夢見た君と僕の
狂った忌まわしい過去の過ち
近づけば壊れてしまう君を抱きしめ絶望に散る
Posts
0 comments:
Post a Comment